Legal information

Thank you for carefully reading the various terms and conditions of use of this site before browsing its pages. By connecting to this site, you accept, without reservation, these terms and conditions.

Also, in accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, those responsible for this website are :

Site publisher :

  • Editorial manager: Jean-Edouard Hueber
  • 26140 Anneyron
  • Telephone :
  • Email :
  • Website :

Accommodation :

  • This site is hosted by O2SWITCH
  • 222-224 Boulevard Gustave Flaubert
  • 63000 Clermont-Ferrand
  • SARL o2switch with a capital of 7500€.
  • RCS: Clermont-Ferrand - SIRET: 510 909 80700016 - VAT: FR35510909807
  • The o2switch brand is registered with INPI under number 09 3 645 729.

Terms and conditions of use :

This site is available in different web languages (HTML, HTML5, Javascript, CSS, etc.) for greater ease of use and more attractive graphics.

We recommend that you use modern browsers such as Internet Explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, etc.

The owner makes every effort to provide reliable information and to update its websites reliably.

However, errors or omissions may occur. Internet users should therefore check the accuracy of the information on the site and report any changes to the site that they consider useful. The owner is in no way responsible for the use made of this information, or for any direct or indirect damage that may result.

Cookies The site may ask you to accept cookies for statistical and display purposes. A cookie is a piece of information placed on your hard drive by the server of the site you are visiting.

It contains a number of data items that are stored on your computer in a simple text file that a server accesses to read and record information. Some parts of this site cannot be used without accepting cookies.

Hyperlinks : The websites of may offer links to other websites or other resources available on the Internet. The owner has no means of controlling the sites connected to its websites.

The owner does not warrant or guarantee the availability of such external sites and sources. It cannot be held responsible for any damage whatsoever resulting from the content of these external sites or sources, and in particular from the information, products or services they offer, or from any use that may be made of these elements. The risks associated with this use are fully incumbent on the Internet user, who must comply with their conditions of use.

Users, subscribers and visitors to the websites may not set up a hyperlink to this site without the express prior authorisation of the owner.

The owner reserves the right to accept or refuse a hyperlink without having to justify its decision.


The general structure, as well as the texts, animated or still images, sounds, graphics, downloadable documents, databases and any other element making up the site are either the exclusive property of the owner, or the property of third parties who have granted the site all rights to use these elements.

It should be noted that the images and graphic content of the site are not contractual and have been produced according to the artist's inspiration; the conformity of the perspectives to the characteristics of the establishments is in no way guaranteed. The technical descriptions of the offices can be consulted on request.

Any total or partial representation of this site by any company whatsoever, without the express authorisation of the site operator, is prohibited and constitutes an infringement punishable by articles L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

The conditions of use of the site are governed, interpreted and applied in accordance with French law. In the event of a dispute, the French courts shall have exclusive jurisdiction.

This entire site is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property. The names, brands and trademarks mentioned on this site are the property of their respective owners. Any use or reproduction, in whole or in part, of the site, its component parts and/or the information contained therein, by any means whatsoever, constitutes an infringement punishable under the French Intellectual Property Code.

Personal data:

In general, you are not obliged to provide us with your personal data when you visit our website.

However, there are certain exceptions to this principle. For certain services offered by our site, you may be asked to provide us with certain data such as: your name, your job title, the name of your company, your e-mail address and your telephone number. This is the case when you fill in the online form in the "contact" section.

In all cases, you may refuse to provide your personal data. In this case, you will not be able to use the site's services, in particular to request information about our company or to receive our newsletters.

Finally, we may automatically collect certain information about you when you simply browse our website, in particular: information about the use of our site, such as the areas you visit and the services you access, your IP address, the type of browser you use and your access times.

Such information is used exclusively for internal statistical purposes, in order to improve the quality of the services offered to you. Databases are protected by the provisions of the law of 1 July 1998 transposing directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.

Share your love